عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu anların" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذه اللحظاتِ
-
بتلك اللحظات
| # Bu anların büklümlerinde, # | Open Subtitles | في طيّاتِ هذه اللحظاتِ |
| # Bu anların büklümlerinde... # | Open Subtitles | في طيّاتِ هذه اللحظاتِ |
| # Bu anların büklümlerinde... # | Open Subtitles | في طيّاتِ هذه اللحظاتِ |
| Şu anda sahip olduğum Bu anların tadını çıkarmak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أبدأ بالإستمتاع بتلك اللحظات التي أعيشها الآن |
| - Çocuklar, Bu anların tadını çıkarın... | Open Subtitles | -يا رفاق، إستمتعوا بتلك اللحظات الآن |