| Artık bu arkadaşlık bozulmayacak. | Open Subtitles | الآن لن تنكسر هذه الصداقة أبداً تبقى شيء واحد فقط |
| Nikhail ile çok yakın çalışıyorum ve o bu arkadaşlık konusunda fazla düşünmemeli. | Open Subtitles | بأنني أعمل حالياً بالقرب من نيخيل وعليها أن لا تقلق كثيراً من هذه الصداقة الموجودة بيننا |
| bu arkadaşlık yakın bir sürede ilerleyecektir. | Open Subtitles | هذه الصداقة قريبا سيتحوّل إلى العلاقة. |
| Sanırım bu arkadaşlık tamamıyla bir hataydı. | Open Subtitles | أعتقد أن موضوع الصداقة هذه كان فكرة سيئة |
| Bana sorarsan, bu arkadaşlık artık sona erdi. | Open Subtitles | بقدر علمى ، فإن هذه الصداقة قد انتهت |
| bu arkadaşlık bazı şeyleri iyi yapar belki ha Trager? | Open Subtitles | هذه الصداقة قد تنجح صحيح ، ها ؟ (تريغر) ؟ |
| Ama sonra bu arkadaşlık açılıp aşka döndü. | Open Subtitles | و لكن أزهار هذه الصداقة... . أعذروني على التشبيه... |
| Bana göre bu arkadaşlık artık sona ermiştir. | Open Subtitles | هذه الصداقة انتهت |
| bu arkadaşlık bitti. | Open Subtitles | .. هذه الصداقة انتهت |
| Jeff bu arkadaşlık işinden nasıl kaytardı? | Open Subtitles | كيف استطاع (جيف) التهرب من هذه... ... الصداقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 