"bu belgelerin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذه الوثائق
• هذه الملفات

Bizim görüşümüz İfade Özgürlüğü gerekçesi ile... Bu belgelerin halka açık olmasıdır.
حجتنا لجعل هذه الوثائق علنية تقعُ بشكل أساسي على أرضيّة التعديلات الاولية.

Bu belgelerin, bizim bulabildiklerimizle eşleşmeme ihtimali var mı peki?
هذه الوثائق أثمة إحتمال أنهم لن يطابقون ما سنجده بأنفسنا

Bu düpedüz hırsızlık olur, belki vergi kaçakçılığı da ama Bu belgelerin ima ettiği para seçim kampanyası finans raporlarında gözükmüyor.
إنها سرقة مباشرة سنتّهمه بالغش الضريبي لكن هناك أموال تلمّح لها هذه الوثائق أموال لا تظهر في التقرير المالي للحملات الإنتخابية

Bu belgelerin nereden geldiğini bilirsek onları daha kolay işleme alabiliriz.
كلما عرفنا أكثر عن أصل هذه الملفات كلما استطعنا معالجتهم أسرع

Bu belgelerin nereden geldiğini bilirsek onları daha kolay işleme alabiliriz.
ونحن نعرف أكثر حول أصول هذه الوثائق وأسرع يمكننا معالجتها.

Mahkemeye Bu belgelerin ne olduğunu açıklar mısınız?
أيمكنكِ تعريف هذه الوثائق للمحكمة؟

Bu belgelerin sahte olduğunu ve eskiymiş gibi gösterilmek için 15 kere fotokopi makinesinden geçirildiğini söylüyorum."
أنا أقول هذه الوثائق مزورة... وتم نسخها بمعدات قديمة لجعلها تبدو قديمة