| - Hayır. Ben varım. Bu benim fikrim. | Open Subtitles | كلا، أنا مشترك معك، لقد كانت هذه فكرتي. |
| Yani Bu benim fikrim değildi. | Open Subtitles | أعني . . لم تكن هذه فكرتي |
| Bu benim fikrim. | Open Subtitles | هذه فكرتي بيتر .. |
| Bu benim fikrim değildi. | Open Subtitles | لم تكن هذه فكرتي |
| Bu benim fikrim. | TED | هذه هي فكرتي |
| Bu benim fikrim değildi! Tek bildiğimiz Ruppert'in bize söyledikleri! | Open Subtitles | لم تكن هذه فكرتي (نحن نعرف فقط ما أخبرنا به (روبرت |
| Bu benim fikrim, değil mi? | Open Subtitles | هذه فكرتي, أليس كذلك؟ |
| Bu benim fikrim. | Open Subtitles | هذه فكرتي |
| Bu benim fikrim mi? | Open Subtitles | و هذه فكرتي ؟ |
| Bu benim fikrim. | Open Subtitles | هذه فكرتي . |
| Bu benim fikrim! | Open Subtitles | هذه فكرتي ! |
| Bu benim fikrim. | Open Subtitles | هذه هي فكرتي. |
| Bu benim fikrim. | Open Subtitles | هذه هي فكرتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 