عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu dünyaya yeni bir gözle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سوف ترى هذا العالم بعيون جديدة
| Döndügünde de, bu dünyaya yeni bir gözle bakacak. | Open Subtitles | عند عودتها، سوف ترى هذا العالم بعيون جديدة |
| Döndüğünde de, bu dünyaya yeni bir gözle bakacak. | Open Subtitles | عند عودتها، سوف ترى هذا العالم بعيون جديدة |