| Eminim bilmiyorsundur, bu şarkı sırf Bu film için yazıldı. | Open Subtitles | أراهن بأنّك لا تعرفي أن السبب النجاح الرئيسي لهذا الفيلم |
| Bu film için röportaj vermeyi reddeden Laura Tyson California Üniversitesi Berkeley'de profesör. | Open Subtitles | لورا تايسون و التى رفضت أن تصور لهذا الفيلم هى بروفيسور فى كلية كاليفورنيا |
| Ne yazık ki, diğer büyük perakendeciler gibi, Bu film için röportaj vermeyi reddettiler. | Open Subtitles | لسوء الحظ، مثل غيرها من كبار تجار التجزئة الذين طلب، رفضوا منح مقابلة لهذا الفيلم. |
| Norm MacDonald Bu film için sadece bir gün çalıştı. | Open Subtitles | ♪ نورم ماكدولاند عمل في هذا الفيلم فقط ليوم واحد ♪ |
| Seninle benim aramda bir zıtlık olduğunu düşünüyorum, ve bence Bu film için harika birşey bu.. | Open Subtitles | أرى تباين بي وبك سيعمل بنجاح في هذا الفيلم حسبما أعتقد |
| Yapabilirsin, ama Bu film için bu kadar. | Open Subtitles | يمكنك, لكن هذا كان دورك لهذا الفيلم |
| Bu film için röportaj vermeyi kabul etmedi. | Open Subtitles | و لقد رفض حضور تصوير لهذا الفيلم |
| Ben Bernanke Bu film için röportaj vermeyi kabul etmedi. | Open Subtitles | رفض بن بيرنانكى حضور مقابلة لهذا الفيلم |
| Henry Paulson Bu film için röportaj vermeyi reddetti. | Open Subtitles | رفض هنرى بولسون التصوير لهذا الفيلم |
| Tanrım. Bu film için 12,95 ödedim Choco. | Open Subtitles | (يا إلهي يا (تشوكو لقد دفعت للتو 13 دولار لهذا الفيلم |
| Tanrı aşkına Choco. Bu film için 12 dolar 95 sent ödemiştim. | Open Subtitles | (يا إلهي يا (تشوكو لقد دفعت للتو 13 دولار لهذا الفيلم |
| Bu film için önemli değil. | Open Subtitles | و هذا ليس مهم لهذا الفيلم |
| Bu film için çalışan herhangi biri var mı? | Open Subtitles | هل وظفـت اي شخص لهذا الفيلم ؟ |
| Kafa bulmuyorum, Ari. Vince'i, Bu film için istiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعبث أريد (فينس) لهذا الفيلم |
| - Sadece Bu film için mi? | Open Subtitles | -معقول، لهذا الفيلم فقط؟ |
| Mahremiyetini korumak isteyen Antron McCray Bu film için sadece sesinin kaydedilmesini istedi. | Open Subtitles | رغبة من انترون مكراي في الحفاظ على خصوصيته فقد طلب ان يسجل صوته في هذا الفيلم |
| Bu film için benim sözümü dinle. | Open Subtitles | الآن، استمع إليّ في هذا الفيلم |
| Robert'ın kız kardeşleri Sandra ve Carol Bu film için röportaj vermeyi reddettiler. | Open Subtitles | شقيقتا (روبرت)، (ساندرا) و (كارول)، رفضتا الظهور في هذا الفيلم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 