"bu gaz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذا الغاز
• إنّه غاز
• إنه غاز
• الغاز هذا
• تسرب الغاز

Tüm bu gaz, çok küçük bir hacme girmeye çalışıyor, o yüzden ısınıyor.
كل هذا الغاز يحاول الدخول إلى حجم صغير جدًا، مما يزيد من حرارته.

Bir nebulada bu gaz ve tozdan oluşan yığınlar, aşina olduğumuz bir güç tarafından milyonlarca yılda yavaşça bir araya getirilip daha küçük bulutlar hâlinde yoğuşur.
داخل السحب .. تكتلات من هذا الغاز والغبار تلتئم ببطيء مع غيوم أصغر على مدى ملايين السنين

bu gaz!
إنه غاز

Pekala, ilk olarak, tıbbi bir gaz ünitesi borusunun bir ucunu kendi boynuna dolamış diğer ucunu da bu gaz deliğine.
حسنا ، يقول التقرير أنه ربط أحد طرفى لفة شاش إلى رقبته و الطرف الآخر فى مخرج الغاز هذا

bu gaz kaçağı pek iyi geldi sanki birilerine.
تسرب الغاز يبدو مُلائماً تماماً.

Tamam, o zaman bu gaz o hayalet genleri hedef alıyor, değil mi?
حسن، حتماً هذا الغاز يستهدف الجين الشبح، صحيح؟

Ama bu gaz zamanla dağılmaz mı?
أعتقد أن هذا الغاز يتبدد مع الزمن

bu gaz.
هذا الغاز

bu gaz!
إنه غاز!

Sizce parmağımın bir dokunuşuyla bu gaz alevini tutuşturabilir miyim?
هل تعتقدون أنني أقدر على إشعال محرك الغاز هذا فقط بلمسه بإصبعي؟

bu gaz sızıntısının zamanlamasını beğenmedim. Anladım, "gringo" ile beni kastetti.
{\pos(192,220)}لا يعجبني توقيت تسرب الغاز هذا

bu gaz sızdırıyor.
تسرب الغاز ولتر.