عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu işi bitirme" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لننهي هذا
| Noah senin değil, benim. Bu işi bitirme vakti geldi. | Open Subtitles | "نوا) ملكي وليس ملككِ)، حان الوقت لننهي هذا أخيراً." |
| Noah senin değil, benim. Bu işi bitirme vakti geldi. | Open Subtitles | "نوا) ملكي وليس ملككِ)، حان الوقت لننهي هذا أخيراً." |
| Bu işi bitirme zamanımız geldi. | Open Subtitles | لننهي هذا. |