عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu kuleyi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا البرج
| Askerlerim, Bu kuleyi kaldırmalıyız! Hemen kaldırmalıyız! | Open Subtitles | جنودىنحتاج ان نرفع هذا البرج لأعلى |
| Bu kuleyi didik didik arayabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك تحطيم هذا البرج طوبة تلو الآخرى |
| Oswald Cobblepot, Bu kuleyi yapmak için mirasını ve yedi yılını harcadı. | Open Subtitles | أوزوالد كابلبوت) , إستثمر ميراثه وسبع سنوات من حياته لبناء هذا البرج |