"bu ne şimdi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ما هذا بحق الجحيم
-
ما هذا الآن
-
ماذا سحدث
-
ما هذا
-
ماذا يعني هذا بحقّ
| Bu ne-- Bu ne şimdi? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم |
| Bu ne şimdi? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم الآن؟ |
| - Bay Meighan. - Bu ne şimdi? | Open Subtitles | - ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Of kahrolası. Bu ne şimdi? | Open Subtitles | تباً، ما هذا الآن بحق الجحيم؟ |
| Bu ne şimdi anlamadım. Ne bu? | Open Subtitles | لا أعلم ما هذا ما المقصود من هذا كله؟ |
| - Bay Meighan. - Bu ne şimdi? | Open Subtitles | - ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Alex, Bu ne şimdi? | Open Subtitles | (إليكس) ما هذا بحق الجحيم ؟ بالساعة 10: |
| Bu ne şimdi? 1958'de miyiz? | Open Subtitles | أعني ما هذا, عام 1958 |