عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu sahilin lanetli" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا الشاطئ مسكون
| - Bu sahilin lanetli olduğu söylenir. | Open Subtitles | لقد قالوا بأنّ هذا الشاطئ مسكون |
| Bu sahilin lanetli olduğunu söylenir. | Open Subtitles | .يقولون أن هذا الشاطئ مسكون |