عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu savaşı kaybediyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نخسر هذه الحرب
| "Ama Kızılderili müttefiklerimizin desteğine rağmen İngilizlere karşı olan bu savaşı kaybediyoruz. | Open Subtitles | "ولكن برغم الدعم الذي يمدنا به حلفاؤنا من الهنود" "فإننا نخسر هذه الحرب أمام البريطانيين." |
| Biz bu savaşı kaybediyoruz. | Open Subtitles | نحن نخسر هذه الحرب |
| bu savaşı kaybediyoruz Eva. | Open Subtitles | نحن نخسر هذه الحرب, (إيفا). |