"bu sonbahar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذا الخريف
• في هذا الشتاء
• الخريف القادم

Bu sonbahar valilik seçimleri var.
ستجرى الانتخابات لمنصب الحاكم هذا الخريف

- Ben de Bu sonbahar gitmek istiyordum. - Gerçekten mi?
رائع , كنت سأذهب لهنالك هذا الخريف حقيقتاً؟

Çok eski zamanlardan beri periler, sonbaharın bitişini bir şenlikle kutlamışlardır ve Bu sonbahar, mavi hasat ayıyla aynı zamana denk geliyor.
منذ قديم الزمان و الجنيات يحتفلن بنهاية الخريف و هذا الخريف يصادف حصاد القمر الأزرق

Ama Bu sonbahar iki kasırga atlattık, dini bayram tatillerinde para kazanamadım.
ولكن لدي أعصارين هذا الخريف كلفاني موسم الاجازة

Bu sonbahar dolunca emeklilik sürem doluyor. Hiç beklemiyeceğim.
وقت تقاعدي سيكون في الخريف القادم وانا سأقبله.

Çok garip, Bu sonbahar kimse dolgu topuk yapmıyor.
انه غريب لا أحد يعمل كعب الاسفين هذا الخريف

Bu aracı Bu sonbahar kurmuş olmayı umuyoruz.
نأمل ان يتم بنائها هذا الخريف.

Bu sonbahar mı?
هذا الخريف ؟ أليس هذا قريب قليلاً؟

Mesela... Bu sonbahar dans ayakkabıları moda olacak mı?
المضخات سيتم تغيير تصميمها هذا الخريف

ve bana yeğeninin kendisiyle kaldığını Bu sonbahar koleje katılacağını söyledi.
وكانت تقول لي أن أبنة أخيها تقيم عندها وأنها ستحضر كلية "جونيور" هذا الخريف

Bu sonbahar beyaz bir karga ortaya çıktı.
في هذا الخريف ظهرت أنثى الغراب البيضاء

Bu sonbahar, tüm kanallarda "aa" ile başlayan en sevdiğiniz komedi dizisi replikleri.
قادم هذا الخريف على كل القنوات مواقفك الكوميدية المفضلة "مقدمة عن طريق الكلمة "آه

Ayrıca, son duyduğuma göre Desiree Bu sonbahar dönemi için Yale'e kabul edilmiş bile.
الى جانب , اخر ماسمعت ان ديزاير قبلت للانضمام الى (يال) هذا الخريف

Bu sonbahar burada kal sen.
يجب ان تبقى هنا هذا الخريف

Bu sonbahar, Sarah Marshall sahnelere yeni bir rolle dönüyor.
هذا الخريف (عوده (ساره مارشال فى دورٍ جديد

Kurbanımız, Graham Randall'in, Bu sonbahar gideceği üniversite.
أجل، نفس الجامعة التي كان ضحيتنا غراهام راندال) ينوي أن يذهب إليها هذا الخريف)

Bu sonbahar yuvadan ayrılıyorum gerçi.
رغم أني أترك العش هذا الخريف

Bu sonbahar top koşturacağım kulüp Mouth Beach'tir.
... في هذا الخريف سوف آخذ موهبتي الى "شاطىء الفم"