"bu spor" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذه الرياضة

Bu spor, bu organizasyon benim için sadece bir iş.
هذه الرياضة . وهذا الامتياز كانت مجرد علم بالنسبة لي

Bu spor severlere bir aşağılamadır Sistem ve yargı çok karışık.
هنا تفقد هذه الرياضة مشجعيها إن النظام الذي يحكم مربك جداً

Ve Bu spor dalının artık son günlerine geldiği yadsınamaz bir gerçek.
وبوسعنا القول أن هذه الرياضة فى أيامها الأخيرة

Bu spor uçlarda yaşamayı seven atletlere göre.
هذه الرياضة, كما يعلم الجميع صنعت للرياضيين الذين وصلوا إلى النهاية وأحياناً إلى ما بعدها لذلك نحن نعتقد

Ve Bu spor seksüel bir cazibeyle oldukça bağlantılı.
و هذه الرياضة تعتمد كثيراً على الميل الجنسي

Bizi bir avuç yarışçı sokak serserisi sanabilirsiniz ama Bu spor benim hayatım.
لم يكن لي. أعتقد يا رفاق نحن مجرد حفنة من الأشرار تزلج الشارع سعيد، ولكن هذه الرياضة هي حياتي.

Anne, bunu yapma. Çocuk yapmak senin için ne kadar eğlenceliyse Bu spor da benim için o kadar eğlenceli!
أمي ، لا تفعلي هذا ، هذه الرياضة ممتعة لي تشابه متعتك بإنجاب الأطفال

Sanırım Bu spor izlerini beynine kazıdı
أعتقد أنّ هذه الرياضة . تفعل شيئاً لدماغك

Ama bu gece Bu spor gibi yeni bir ismi almak için yaklaşıyor.
لكن الليّلة هذه الرياضة ستحظى بإقرارٍ جديد لها

Bu spor bütün dövüş sanatlarının karışımıdır.
هذه الرياضة هي الصلصة من كل فنون الدفاع عن النفس.

Bu spor bütün dövüş sanatlarının karışımıdır.
هذه الرياضة هي صلصة جميع فنون القتال

Eliot, bu "spor" dediğiniz, iki adamın birbirini ölesiye dövmesi.
إليوت ، هذه " الرياضة " حول مصارعين يضربان احدهم الآخر

Nereden gelirlerse gelsinler ihtiyaçlarını yalnızca Bu spor karşılıyor.
rlm; ‏‏الذين، أياً كان منشأهم، يحتاجون إلى شيء rlm; ‏وحدها هذه الرياضة تستطيع تقديمه.

Bir tahmin yapayım, Bu spor hakkında bilmem gereken her şeyi bana 15 dakikada anlatırsın, sonra da gazete bunu döndürüp döndürüp yazar, öyle mi?
دعيني أخمّن ، من المحتمل أنّكِ تستطيعين ... إخباري كل شئ أريد أن أعرفه عن هذه الرياضة في 15 دقيقة و بعدها ستكتبه المجلة مراراً و تكراراً ؟