عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu zalimlik" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا قاسي
-
هذا قاس
| Bu canavarlık. Bu zalimlik. | Open Subtitles | هذا بشع هذا قاسي |
| Hayır, yapma. Bu zalimlik. | Open Subtitles | كلا، لاتفعل، هذا قاسي |
| Bu zalimlik Britta. | Open Subtitles | (هذا قاسي يا (بريتا |
| Bu zalimlik. | Open Subtitles | هذا قاس. |
| Bu zalimlik ama. | Open Subtitles | هذا قاسي فقط |