عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bugün kapalıyız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مغلق اليوم
| Merhaba Aloha değil, hoşçakal Aloha! Bugün kapalıyız, git buradan. | Open Subtitles | ليست أهلا بل مع السلامة المطعم مغلق اليوم. |
| Bugün kapalıyız. | Open Subtitles | المحل مغلق اليوم. |
| - Bugün kapalıyız. | Open Subtitles | -المحل مغلق اليوم . |
| - Bugün kapalıyız. | Open Subtitles | -المحل مغلق اليوم . |
| Bugün kapalıyız. | Open Subtitles | -=مغلق اليوم=- |