عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bulaşmak istemiyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يريد أي
| Hiç kimse bizimle ilgili hiçbir şeye bulaşmak istemiyor | Open Subtitles | لا يريد أي أحد أن يفعل شيء معنا، كارل |
| Hiç kimse bizimle ilgili hiçbir şeye bulaşmak istemiyor | Open Subtitles | لا يريد أي أحد أن يفعل شيء معنا، كارل |
| Bu işlere bulaşmak istemiyor. | Open Subtitles | هو لا يريد أي جزء من ذلك |
| Bu konuyla ilgili hiçbir şeye bulaşmak istemiyor artık. | Open Subtitles | والأن, ( رومان ) لا يريد أي علاقة به |