عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunca stres" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل هذا الضغط
| Yani, hem bunca stres altındayken performans sorunlarım olabilir bu yüzden işleri birazcık ağırdan alırsak muhtemelen en iyisi olur. | Open Subtitles | أعني، من المحتمل أني أعاني من مشاكل في الأداء في خضمّ كل هذا الضغط المُدوّي، لذا من الأفضل أن نتروّى قليلا لفترة من الزمن. |
| Sadece bunca stres arasında... | Open Subtitles | وكنتأعتقد... أن مع كل هذا الضغط... |