| Bunu bana borçlusun. | Open Subtitles | أعتقد أنك تدين لي بذلك |
| Bunu bana borçlusun. | Open Subtitles | أنت تدين لي بذلك |
| Bunu bana borçlusun. | Open Subtitles | أنت تدين لي بذلك |
| Şu anda beni görmezden gelme, anne. Lütfen. Bunu bana borçlusun. | Open Subtitles | لا تتجاهليني الآن يا أمّي أرجوكِ، أنتِ مدينة لي بهذا |
| Ve Hong Kong'da yaptıklarından sonra Bunu bana borçlusun. | Open Subtitles | ''فبعد ما أخذتَه في ''هونغ كونغ أنتَ مدينٌ لي. |
| Hadi ama, Ben. Bunu bana borçlusun. | Open Subtitles | هيا ,بين ,انت تدين لي |
| Yeter artık! Bana yüzünü göster! Bunu bana borçlusun. | Open Subtitles | أرني وجهك الآن أنت تدين لي بهذا |
| - Bunu bana borçlusun. | Open Subtitles | - أنت تدين لي بذلك - |
| - Bunu bana borçlusun. | Open Subtitles | تدين لي بذلك |
| Şu anda beni görmezden gelme, anne. Lütfen. Bunu bana borçlusun. | Open Subtitles | لا تتجاهليني الآن يا أمّي أرجوكِ، أنتِ مدينة لي بهذا |
| - Yapamam. - Bunu bana borçlusun. | Open Subtitles | لايمكنني - أنتِ مدينة لي بهذا - |
| Şu an her neysen, Bunu bana borçlusun. | Open Subtitles | أنتَ مدينٌ لي بكل شيءٍ أنتَ عليه. |
| Bunu bana borçlusun. | Open Subtitles | انت تدين لي |
| Senin için söylediğim tüm bu yalanlardan sonra Bunu bana borçlusun. | Open Subtitles | بعد كل تلك الأكاذيب التي أقولها لأجلك، تدين لي بهذا ! |
| Bunu bana borçlusun. | Open Subtitles | أنت تدين لي بهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 