عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunu göreceğimi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سأرى هذا
| Bunu göreceğimi hiç düşünmemiştim. | Open Subtitles | يتقاسمون الهواء نفسه لم اعتقد أني سأرى هذا قط |
| Bunu göreceğimi hiç düşünmezdim. | Open Subtitles | لم يخطر لي بأن سأرى هذا اليوم. |
| Bunu göreceğimi asla düşünmezdim. | Open Subtitles | لم أظن أبداً أنني سأرى هذا |
| Bunu göreceğimi biliyordu. | Open Subtitles | لقد عَلِمَت أنّني سأرى هذا. |