| Bu romanı ona inandığın için mi, yoksa insanlar bunu istiyor diye mi yazdın? | Open Subtitles | هل كتبت هذا لأنك كنت تؤمن بها أو إنّك ظننت هذا ما يريده الناس؟ |
| Bu romani ona inandigin için mi, yoksa insanlar bunu istiyor diye mi yazdin? | Open Subtitles | هل كتبت هذا لأنك كنت تؤمن بها أو إنّك ظننت هذا ما يريده الناس؟ |
| Bu romanı ona inandığın için mi, yoksa insanlar bunu istiyor diye mi yazdın? | Open Subtitles | هل كتبت هذا لأنك كنت تؤمن بها أو إنّك ظننت هذا ما يريده الناس؟ |
| Bu romanı ona inandığın için mi, yoksa insanlar bunu istiyor diye mi yazdın? | Open Subtitles | هل كتبت هذا لأنك كنت تؤمن بها أو إنّك ظننت هذا ما يريده الناس؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 