عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunu sona erdirmenin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لإنهاء هذا
| O gemide her ne varsa, işte ona el atmalısınız. Bunu sona erdirmenin tek yolu bu. | Open Subtitles | ضع يديك على ما في تلك السفينه انها الطريقه الوحيده لإنهاء هذا |
| Ama Bunu sona erdirmenin bir yolu var... eğer sorularıma cevap verirsen. | Open Subtitles | لكن هناك طريقة لإنهاء هذا لو أجبتي على أسئلتي |
| Bunu sona erdirmenin tam zamanı! | Open Subtitles | حان الوقت لإنهاء هذا |