| Sana bunu vermeye geldim. | Open Subtitles | لا، لقد أتيت إلى هنا لأعطيك هذا |
| s ana bunu vermeye geldim | Open Subtitles | لقد أتيت لأعطيك هذا |
| - Buraya konuşmaya değil bunu vermeye geldim, RJ. | Open Subtitles | أنا هنا لأعطيك هذا |
| Sana bunu vermeye geldim. | Open Subtitles | ما الأمر ؟ جئت لأعطيك هذه |
| Hayır, sadece bunu vermeye gelmiştim. | Open Subtitles | أتيت فقط لأعطيك هذه. |
| Sana bunu vermeye geldim. | Open Subtitles | اتيت لأعطيك هذا |
| Sana bunu vermeye geldim. | Open Subtitles | أتيتُ لأعطيك هذه. |
| Sadece sana bunu vermeye gelmiştim. | Open Subtitles | جئتُ لأعطيك هذه فحسب |
| Sana bunu vermeye geldim. | Open Subtitles | أتيت لأعطيك هذه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 