| Bunun benim için anlamı büyük, çok naziksiniz. | Open Subtitles | تعلم، هذا يعني لي الكثير، هذا لطفُ منك |
| Bunun benim için anlamı çok büyük. | Open Subtitles | هذا يعني لي الكثير |
| Bunun benim için anlamı çok büyük. | Open Subtitles | هذا يعني لي الكثير |
| İyi, Bunun benim için anlamı büyük. | Open Subtitles | حسن، هذا يعني لي كثيرا |
| Ve Bunun benim için anlamı neyse onun için de aynı anlama geliyor demek. | Open Subtitles | وأيا ً كان ما يعنيه لي فهو من الواضح يعني شيء له أيضا ً |
| - Bunun benim için anlamı büyük. | Open Subtitles | هذا يعني لي الكثير |
| - Bunun benim için anlamı büyük. | Open Subtitles | هذا يعني لي الكثير |
| Bunun benim için anlamı çok büyük. | Open Subtitles | هذا يعني لي الكثير. |
| Bunun benim için anlamı büyük. | Open Subtitles | -شكراً ، هذا يعني لي الكثير |
| Teşekkür ederim Brick. Bunun benim için anlamı büyük. | Open Subtitles | (شكرًا (بريك هذا يعني لي الكثير |
| - Tatlım Bunun benim için anlamı çok büyük. | Open Subtitles | إن هذا يعني لي الكثير... . |
| Bunun benim için anlamı büyük Louis. | Open Subtitles | هذا يعني لي الكثير (لويس) |
| ' değil de 'Bunun benim için anlamı nedir? ' diye sorarlar. | Open Subtitles | ليس ما يعنيه أمر ما فحسب، بل ما الذي يعنيه لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 