| Seni görmek ne güzel ama ikimiz de bunun yalan olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | .. يجدر بي أن أقول إنه من اللطيف رؤيتك ولكن كلانا يعرف أن هذه كذبة |
| bunun yalan olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | . حسنـــاً, كلانا يعلم أن هذه كذبة |
| - Hayır, bunun yalan olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | كلا، أعلم أن هذه كذبة. |
| Bana bunun yalan olduğunu söyle. | Open Subtitles | إخبريني بأن تلك كذب |
| Bana bunun yalan olduğunu söyle. | Open Subtitles | إخبريني بأن تلك كذب |
| Üzgündün. Hayır, bunun yalan olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | كلا، أعلم أن هذه كذبة. |
| Schmidt bunun yalan olduğunu anlar. | Open Subtitles | سيعرف (شميدت) أن هذه كذبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 