"burada duracağım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سأبقى هنا
• سأظل هنا
• سأقف هنا

Ben burada duracağım, sen git o gence derhal gelmesini söyle.
أنا سأبقى هنا وادخل أنت وأخبر ذلك الفتى بأن يخرج حالاً

burada duracağım ve bu unutulan değerler için savaşacağım.
سأبقى هنا ، وأقاتل من أجل هذه القضية الخاسرة

Bütün gece burada duracağım, hiçbir planım yok.
جيل: سأبقى هنا كل ليلة ، ليس لدي أي خطط.

- Ben de kameramla burada duracağım.
-أجل، فهمت -وأنا سأظل هنا بجوار الكاميرا

İstediğin kadar bağır. Bütün gün burada duracağım.
أُصرخي بما شئتي سأقف هنا طوال اليوم

İsterseniz bana deli deyin ama o gelene dek burada duracağım.
أنا اعني ... قولو عني مجنونا لكنني سأبقى هنا حتى أستعيد تلك الفتاة

Gitmen konusunda kendimi iyi hissedene kadar burada duracağım.
.سأبقى هنا حتى أشعر بخير حول الذهاب

Hayır, sanırım bir dakika burada duracağım.
كلا، أعتقد أنني سأبقى هنا لفترة وجيزة

Ben biraz burada duracağım.
سأبقى هنا قليلاً

burada duracağım ve günah çıkaracağım.
سأبقى هنا وسأدلي باعترافي

Tamam, ben burada duracağım.
حسناً، سأبقى هنا فحسب

Tam burada duracağım. Yapamıyorum.
سأبقى هنا لا استطيع فعل ذلك

Sizinle konuşana kadar burada duracağım!
سأظل هنا حتى تتحدثوا إليَّ

Ne olur ne olmaz diye burada duracağım.
سأظل هنا تحسباً للأمر

Tam burada duracağım!
سأظل هنا

Ben burada duracağım ve sen de orada dur.
سأقف هنا وانت قف هناك

- Git. - Sadece burada duracağım. Daha fazla yaklaşmayacağım.
أذهبي سأقف هنا, لن آتي بقربك