عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"burada durumlar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الأمور هنا
-
الوضع هنا
| Burada durumlar farklı mı? | Open Subtitles | الوضع هنا مضاعف؟ |
| Bay Jordan, Burada durumlar kötüleşti. | Open Subtitles | سيّد (جوردان)، الوضع هنا تدهور |
| Bay Jordan, Burada durumlar kötüleşti. | Open Subtitles | سيّد (جوردان)، الوضع هنا تدهور |