عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"burada geçirdim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عشت هنا
| Hayatımın çoğunu burada geçirdim. | Open Subtitles | لقد عشت هنا معظم حياتى |
| Nerdeyse tüm hayatımı burada geçirdim. | Open Subtitles | لقد عشت هنا طوال حياتي |
| tüm hayatımı burada geçirdim. | Open Subtitles | عشت هنا طوال حياتي. |