"burada insanlar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الناس هنا
• ناس هنا
• أشخاص هنا
• أناسٌ هنا
• أُناسٌ هنا
• هناك أناس هنا

Düşünüyorum da...Burada insanlar çok dürüst hiç kimse kapısını kilitlemiyor.
أنا أفكر الناس هنا جداً واثقين إنهم حتى لايغلقون أبوابهم

Burada insanlar kendi polislerini seçiyor. Bayanlar komitesi sizi bulacak bayan.
لا ، يختار الناس هنا الحراس ستتصل بكِ لجنة السيدات يا سيدتى

Ama yardım için buraya geldim, çünkü Burada insanlar var.
ولكننى حضرت لأطلب المساعدة لأنه يوجد ناس هنا

Burada insanlar olduğunu düşünmüştüm.
اعتقدت انه يوجد ناس هنا

Fakat ülke isimlerini oyulmuş topraklara yazmak yerine tekrar tekrar şunu yazdım, "Burada insanlar yaşıyor, Burada insanlar yaşıyor."
لكن بدلاً من كتابة أسماء البلدان على الأرض المنحوتة، كتبت مراراً وتكراراً، "يعيش أشخاص هنا، يعيش أشخاص هنا."

Burada insanlar var!
! يوجد أناسٌ هنا

Burada insanlar, hayatta kalanlar var.
هنالكَ أُناسٌ هنا, ناجون

Burada insanlar bazı şeylerin öldürmeye değer olduğunu düşünür.
الناس هنا يشعرون أن هناك أشياء تستحق القتل لأجلها

Tamam, Burada insanlar ateş, hatırlıyor musun?
حسناً ، هم يطلقون النار على الناس هنا ، أتذكرين ؟

Burada insanlar hep bunu yapar, bu bir kuraldır.
الناس هنا يفعلون ذلك دائماً ؛ أنها قاعدة

Burada insanlar gerçekten birbirleriyle konuşuyor.
الناس هنا في الواقع يتحدثون مع بعضهم البعض

Burada insanlar çifte hayat yaşarlar.
الناس هنا لديهم حياة خاصة و حياة عامة

Burada insanlar çok kaba.
-أنا آسفة لقد إندفعت الناس هنا وقحين جداً معي

Burada insanlar önceliklerini sıraya koyuyor.
أنا أشعر أن الناس هنا لهم أولوياتهم

- Benimle dans et. Jill, Burada insanlar var.
هناك ناس هنا ياجل

En azından Burada insanlar var.
على الأقل يوجد ناس هنا

Burada insanlar vardı.
كان يوجد ناس هنا

Burada insanlar var!" diyor.
يوجد ناس هنا

Patron, Burada insanlar var.
أيّها الرئيس، لدينا أشخاص هنا

Burada insanlar var.
يوجد أناسٌ هنا

Burada insanlar var.
هناك أناس هنا