عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"burada iyi olacaksın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ستكون بخير هنا
-
ستكونين على ما يرام هنا
| Burada iyi olacaksın. | Open Subtitles | أنت ستكون بخير هنا |
| Kim, şimdi işe gitmem gerek. Burada iyi olacaksın. | Open Subtitles | كيم، عليّ الذهاب للعمل الآن ستكونين على ما يرام هنا |
| Burada iyi olacaksın. | Open Subtitles | إنكي ستكونين على ما يرام هنا |