عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"burada kalmak zorundayım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يجب أن أبقى هنا
-
يجب ان أبقى هنا
| burada kalmak zorundayım ama kafamda serin bir yerdeyim! | Open Subtitles | يجب أن أبقى هنا لكن في ذهني، أنا أنصرف مبتعدة |
| burada kalmak zorundayım, Heinrich. | Open Subtitles | يجب أن أبقى هنا. |
| Şimdilik burada kalmak zorundayım. | Open Subtitles | يجب ان أبقى هنا الآن |
| Hayır, burada kalmak zorundayım. | Open Subtitles | لا. يجب ان أبقى هنا |