| Bebek için arayanlar biziz. O Burada mı? | Open Subtitles | نحن الشباب الذين إتصلنا بشأن الطفل ، هل هو هنا ؟ |
| Bahsettiğimiz oydu, kendisi Burada mı? | Open Subtitles | ــ الأنجليزي هذا هو من كنا نتكلم معه هل هو هنا ؟ |
| Burada mı? Clark, gerçek annen olmadığından nasıl emin olabilirsin? | Open Subtitles | هل هي هنا كلارك كيف تتأكد أنها ليست أمك؟ |
| Şu an Burada mı, hayaletin? | Open Subtitles | أهو هنا الآن، شبحُك؟ |
| Oğluma bir ders veriyorum. Burada mı değil mi? | Open Subtitles | إني أعلم إبني درساً، أهي هنا أم لا؟ |
| Ama bugün gelip Bay Raskolnikov Burada mı yaşıyor, diye sordum. | Open Subtitles | ولكني سألت اليوم هل هنا يسكن السيد راسكولنيكوف؟ |
| Asistanınız Peder Berengar'ı arıyordum. Kendisi Burada mı? Hayır. | Open Subtitles | كنت أبحث عن الأخ بارنجر هل هو هنا ؟ |
| Bir süre önce bir miktar İncil istemişti. Getirdim. Burada mı o? | Open Subtitles | طلب بعض الكتب المقدسة هل هو هنا ؟ |
| Tamam, belki Daniel ile konuşabilirim. O Burada mı? | Open Subtitles | حسنا ً ، ربما يمكن أن أتحدث إلى "دانيال" ، هل هو هنا ؟ |
| Evet bayan, kötü bozuk para gibi. Burada mı? | Open Subtitles | أجل , كعودة سيئة , سيدتي هل هو هنا ؟ |
| Bakın, sadece Willow Woodward'la konuşmak istiyorum. O Burada mı? | Open Subtitles | انظري، أنا فقط أريد التحدث إلى ويلو وود ووردز، هل هي هنا ؟ |
| Bana burada Lara adında bir dansçının olduğunu söyledi ve çok yardımcı olmuş bugün Burada mı? | Open Subtitles | وقال انه كانت هناك راقصة تعمل هنا اسمها لارا والتي كانت مفيدة للغاية هل هي هنا اليوم؟ |
| - Milady de Winter Burada mı? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك , لورد دي وينتر ؟ - ميليدي دي وينتر , هل هي هنا ؟ |
| Ne, o Burada mı? | Open Subtitles | ماذا , أهو هنا ؟ |
| - Bu gece Burada mı? | Open Subtitles | أهو هنا الليلة؟ - أتمنى - |
| Katherine Brewster Burada mı? | Open Subtitles | ( نحن نبحث عن ( كاثرين بروستير أهي هنا ؟ |
| Pekâlâ. Anna'yı görmek istiyorum. Burada mı? | Open Subtitles | حسناً , يجب أن أري ( آنا ) , أهي هنا ؟ |
| Affedersiniz. Delmare Berry Burada mı oturuyor? | Open Subtitles | المعذرة, هل يمكنك إخبارى هل هنا حيث يقطن ديلمور بيرى ؟ |
| - Şimdi bu çaylak Burada mı, değil mi? | Open Subtitles | تظنّ أن هذا الطائر العفن الصغير موجود هنا أم ماذا؟ |
| Zenci aşçı bugün Burada mı? | Open Subtitles | الطباخة السوداء موجودة هنا اليوم |
| FBI. Şerifle konuşmam gerekiyor. Burada mı? | Open Subtitles | أَنا من مكتب التحقيقات الفدرالي , أَريد التحدث إلى مدير الشرطة , هل هو موجود ؟ |
| -Afedersiniz... Model Burada mı? | Open Subtitles | معذرةً، هل جاءت عارضة الأزياء؟ |
| Neler oluyor? Büfeci Burada mı? | Open Subtitles | ما الأمر هل حضر رجل الطعام؟ |
| İnsanları Burada mı tutuyorlarmış? | Open Subtitles | أهنا حيث كانوا يحتجزون الناس ؟ |
| Sence Burada mı oturuyor? | Open Subtitles | أتعتقد انها كانت جالسة بهذا المكان ؟ |
| Vay, o da Burada mı bugün? | Open Subtitles | هل هو هُنا اليوم ؟ |
| - Risk almaya değer. - Merhaba. Çalışan herkes Burada mı? | Open Subtitles | مرحباً ، هل هؤلاء جميع من يعملون هُنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 