| Eminim birazdan burada olacaktır. | Open Subtitles | متأكد بأنها ستكون هنا خلال لحظة |
| Ama eminim yarın burada olacaktır. | Open Subtitles | ولكنها ستكون هنا غداً بالتاكيد |
| Standart prosedürleri izleyin polisler 10 dakika içinde burada olacaktır. | Open Subtitles | الشرطة ستكون هنا خلال 10 دقائق. |
| Polis anında burada olacaktır kullanmaktan sakın çekinme. | Open Subtitles | الشرطة ستكون هنا بسرعة . لا أحد سوف يمنعك من إستخدامه . |
| Birkaç dakika içinde burada olacaktır. | Open Subtitles | إنها ستكون هنا خلال دقيقة |
| Askerler gün batımı burada olacaktır. | Open Subtitles | القوّات ستكون هنا عند الغروب |
| Yakında burada olacaktır, değil mi? | Open Subtitles | هي ستكون هنا قريباً صحيح ؟ |
| Bir dakikaya burada olacaktır. | Open Subtitles | ستكون هنا في دقيقة واحدة |
| burada olacaktır. | Open Subtitles | ستكون هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 