عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"burada yapabileceğin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فعله هنا
| Burada yapabileceğin bir şey kalmadı. Biz halletik. | Open Subtitles | لا يوجد شئ يمكنكِ فعله هنا سنتولى الأمر |
| Burada yapabileceğin bir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد ما يمكنك فعله هنا |
| Burada yapabileceğin bir şey yok. | Open Subtitles | ليس لديكِ ماتستطيعين فعله هنا |
| Burada yapabileceğin bir şey kalmadı. | Open Subtitles | لا شيئا بأمكانك فعله هنا |
| Burada yapabileceğin bir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يمكنك فعله هنا |
| Burada yapabileceğin daha fazla bir şey yok. | Open Subtitles | لا شيء نستطيع فعله هنا |