عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"burası artık güvenli" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يعد المكان آمناً هنا
-
تعودي في مأمن هنا
| Jacob öldü. Burası artık güvenli değilse bu riske giremeyiz. | Open Subtitles | ولا يمكننا المخاطرة إن لم يعد المكان آمناً هنا |
| Burası artık güvenli değil | Open Subtitles | لم يعد المكان آمناً هنا |
| Burası artık güvenli değil. | Open Subtitles | لم يعد المكان آمناً هنا |
| Burası artık güvenli değil. | Open Subtitles | لم تعودي في مأمن هنا |