عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"buraya nasıl geldim ben" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف وصلت إلى هنا
-
كيف وصلت هنا
| Buraya nasıl geldim ben? | Open Subtitles | كيف وصلت إلى هنا بحق الجحيم؟ |
| Buraya nasıl geldim ben? | Open Subtitles | كيف وصلت إلى هنا ؟ |
| - Buraya nasıl geldim ben? - Trick'göründüğünden güçlüdür. | Open Subtitles | كيف وصلت هنا تريك اقوى مما يبدو عليه - |
| Başım...Buraya nasıl geldim ben? | Open Subtitles | راسى كيف وصلت هنا ؟ |