عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"buz tuttu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تجمدت
| Burada dikilmekten iç çamaşırlarım buz tuttu. | Open Subtitles | سانت بطرسبرج حزينه ملابسي تجمدت علي نقيم هنا طوال الإسبوع |
| Çünkü dün gece nazik bir şekilde gösterdiğin üzere parmaklarım soğuktan buz tuttu. | Open Subtitles | لإنه كمااشرت انت بدقة شديدة البارحة اصابع اقدامي "تجمدت من الألم" |
| Birincil besleme valfı buz tuttu. | Open Subtitles | الصمامات الأوليه تجمدت |
| Anlaşılan cehennem buz tuttu. | Open Subtitles | الجحيم قد تجمدت رسمياً |
| Taşaklarım buz tuttu. | Open Subtitles | تجمدت خصيتاي |