| Elizabeth Stride'ın cesedi gece 1 sularında Berner Caddesi'ndeki karanlık bir sokakta bulundu. | Open Subtitles | عُثر على جثة إليزابيث سترايد، بزاوية مضلمة في شارع بيرنر على 1 صباحا |
| O olayda, kuzey Market Caddesi'ndeki herkesi sevdik. | Open Subtitles | كما أتذكر,سجنّا الجميع في شارع ماركت في تلك الجريمة |
| Bleecker Caddesi'ndeki İtalyan restoranına gitmek istiyordun değil mi? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب للمطعم الايطالي في شارع بليكر؟ |
| Spring Caddesi'ndeki mahkeme binasında James Dorf'a... | Open Subtitles | إلى جيمس في دار العدل الأمريكي في شارع الربيع |
| Bu arada, Reade Caddesi'ndeki mülk nasıldı? | Open Subtitles | بالمناسبة , كيف كانت تبدو تلك الملكية فى شارع رييد ؟ |
| Sizce Madison Caddesi'ndeki iş çıkış saatindeki trafiği durdurmak için kaç kişi gerekir? | TED | كم تتوقعون عدد الأشخاص المطلوبين لإيقاف حركة المرور في جادة ماديسون خلال ساعة الذروة في مدينة نيويورك؟ |
| Vance Caddesi'ndeki All Saints Kilisesi'ne mi gidiyorsun? | Open Subtitles | هل تذهب لكنيسة القديسين بجادة فانس؟ |
| Roosevelt Caddesi'ndeki banka soygununda çalınan paraların bir kısmını buldu. | Open Subtitles | بعضاً من المال المسروق الذي يقع في شارع روزفيلت |
| Yaklaşık olarak en son 9:00 p.m., 6 Nisan 2003'te K Caddesi'ndeki Cardio Deluxe Cimnastik Salonundan ayrlırken görüldü | Open Subtitles | أخر مرة شوهدت حوالي التاسعة مساءً تقريباً و هي تغادر نادي كاردية ديلكس الرياضي في شارع كي, السادس من نيسان 2003 |
| "Queen Caddesi'ndeki DVD dükkanında çalışıyor. | Open Subtitles | إنه يعمل في متجر الدي في دي في شارع كوين |
| Sen şimdi Jane Caddesi'ndeki küçük evine git. | Open Subtitles | اسمعي, اذهبي إلى شقتك الصغيرة في شارع جين |
| Yoldaki herkesi Elm Caddesi'ndeki sığınağa götürmek için emir aldım. | Open Subtitles | أوامري أن أرافق أيّ أحد إلى الملجأ في شارع "إيلم" |
| Pazartesi sabahı, College Caddesi'ndeki Polis Merkezi'ne bir telefon geldi. | Open Subtitles | صباح يوم الإثنين ، خرجت إخبارية إلى استخبارات الشرطة عند مقر القيادة في شارع الجامعة |
| Keawe Caddesi'ndeki o binanın onuncu katında bir yatırım şirketi varmış. | Open Subtitles | حسنٌ، وجدَ شركة استثمار في الطابق العاشر لمبنى في شارع "كوي" |
| Grand Caddesi'ndeki tümsekler konusunda ne diyorsunuz? | Open Subtitles | ما رأيك حول المطبات الجديدة في شارع الحديقة؟ |
| Alvarado Caddesi'ndeki harika bir Meksika marketinden aldim. | Open Subtitles | انهم من محل مكسيكي رائع في شارع الفورادو |
| Ervay Caddesi'ndeki ana postanede bulunan posta kutusunun anahtarı. | Open Subtitles | هذا مفتاح صندوق البريد الموجود في مكتب البريد الرئيسي للمدينة في شارع إرفاي |
| Milton Caddesi'ndeki evle ilgili bir şeymiş. | Open Subtitles | . شئ عن البيت في شارع ميلتون ,لقد تم اقتحامه |
| Tamam, günlüğe göre Dewer Caddesi'ndeki eski eğlence merkezindelermiş. | Open Subtitles | حسنا المذكرات تقول انهم في مركز ريك القديم في شارع دوير |
| - Madagaskar'a. - Dean Caddesi'ndeki şu yeni kulüp mü? | Open Subtitles | مدغشقر - هل هذا نادٍ جديد فى شارع دين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 