| Patronum Pazar İngilizce konuşamaz yazması da yoktur, cahilin tekidir. | Open Subtitles | ان رئيسى بازار لايستطيع التحدث بالأنجليزية, ولا يكتبها انه جاهل |
| cahilin haksız yere kazandığı özgüven en kötüsüdür. | Open Subtitles | الثقة غير المكتسبة من شخص جاهل تكون دومًا مثمرة جدًا. |
| Sistemin yarısı kanun kaçağı bir kahraman olduğunu düşünüyor ama gerçekte cahilin tekisin öyle değil mi? | Open Subtitles | نصف الناس على متن النظام يعتقدون أنك بطل خارق خارج عن القانون من نوع ما لكنك جاهل من نوع ما ، أليس كذلك ؟ |
| Hep kara cahilin biriydim. Bir halt öğrenecek imkanım olmadı. | Open Subtitles | طوال حياتي كنت جاهلة لم أقدر على تعلم شيء |
| Hurafe cahilin cahilliklerine verdiği addır | Open Subtitles | الخرافات هو الإسم الذى يطلقه الجهلة على جهلهم |
| - Bizim. Onu okumayan her kimse cahilin tekidir. | Open Subtitles | و أي انسان لم يقرأ هذا الكتاب فهو جاهل |
| Tembel cahilin tekisin. | Open Subtitles | وانت ساذجا جاهل |
| cahilin biri miydi, ...yoksa sadece musibet mi getirmek istiyordu? | Open Subtitles | هل هو جاهل أم هو شيطان؟ |
| Dwight, sen cahilin önde gidenisin. | Open Subtitles | دوايت ", أنت جاهل فاسق " |
| Dwight, sen cahilin önde gidenisin. | Open Subtitles | دوايت ", أنت جاهل فاسق " |
| cahilin tekisin. | Open Subtitles | انت رجل جاهل |
| - Merak etme, Amos cahilin teki. | Open Subtitles | لا تقلق اموس) جاهل) |
| cahilin biri. | Open Subtitles | - إنه جاهل. |
| Bu cahilin kısaltması. Sen de kim oluyorsun da beni yargılıyorsun? | Open Subtitles | "هذا اختصارٌ لكلمة "جاهلة ومن تكونين لتفرضي حكمكِ؟ |
| Hurafe cahilin, cahilliklerine verdiği addır. | Open Subtitles | الخرافات هو الإسم الذي يطلقه الجهلة على جهلهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 