عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"canı yandı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تأذى
-
تأذوا
| Yediği darbeyi görmeliydin. Adamın canı yandı. | Open Subtitles | كان يجب أن تري الخسارة التي لحقت به الرجل تأذى |
| Jimmy, ölürken Blanket'in canı yandı mı? | Open Subtitles | " جيمي " هل تأذى " بلانكيت " حين مات ؟ |
| Kimsenin canı yandı mı? | Open Subtitles | هل تأذى أحدكم ؟ |
| Birçok kişinin canı yandı. | Open Subtitles | الكثير من الناس تأذوا |
| Bir sürü insanın canı yandı. | Open Subtitles | للأشخاص الذين تأذوا |