عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"carpin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كاربين
| Buraya öğrencilerinden biri olan Paul Carpin'i sana övemeye geldim. | Open Subtitles | أتيتُ لأشيِّد بأحد طلابك، (بول كاربين) لقد كان يساعد (د. |
| Adım Paul Carpin. Tıp öğrencisiyim. | Open Subtitles | أنا (بول كاربين)، طالب في كلية الطب |
| İçimi okuyorsun Carpin. | Open Subtitles | أنت تقرأ تفكيري جيداً يا (كاربين) |
| - Paul Carpin, efendim. | Open Subtitles | -بول كاربين) يا سيدي) |
| Carpin ona yazıyordu. | Open Subtitles | و(كاربين) كان ميالاً إليها |