| - Peki. - Bu Nick Carraway. | Open Subtitles | سيدة ويلسون, اقدم لكى نِك كَاراواى |
| Anlıyorum Bay Carraway. | Open Subtitles | (استطيع ان ارى ذلك يا سيد (كَاراواى |
| Bir kişi mi Bay Carraway? | Open Subtitles | رَجُل واحد؟ سيد (كَاراواى)؟ |
| Çok memnun oldum Bay Carraway. - Ben de öyle. | Open Subtitles | (تشرفت بمقابلتك يا سيد (كاراواي - الشرف لي انا - |
| Bay Carraway, bu benim sevgili dostum Bay Meyer Wolfsheim. | Open Subtitles | ,سيد (كاراواي), هذا صديقي المُقرب (السيد (مَيّر وُولفشايم |
| - Nick Carraway. | Open Subtitles | (وانا (نِك كَاراواى - ...هيا - |
| Ben Nick Carraway. | Open Subtitles | (نِك كَاراواى) |
| Senet işleri nasıl gidiyor Bay Carraway? | Open Subtitles | إذاً, كيف تسير الأمور فى مجال السندات المالية, يا سيد (كاراواي)؟ |
| Madam şu an müsait değil Mösyö Carraway. | Open Subtitles | ,سيدتي, ليست موجودة (يا سيد (كاراواي |
| Ben yeni komşunuz Nick Carraway. | Open Subtitles | انا جارك الجديد "نيك كاراواي" |
| Ben Bay Carraway, kuzeni. | Open Subtitles | أنا السيد (كاراواي) قريبها |
| Carraway kalesinin sırrı yüzünden. | Open Subtitles | (إنه سِر قلعة (كاراواي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 