| Kapalı devre sistemle Carvel ve Jessica'nın birkaç görüntüsünü almayı başardık. | Open Subtitles | إستطعنا الحصول على صور ل(كارفيل) مع (جسيكا) من خلال شبكة المراقبة. |
| Şu anda sizinle konuşurken Carvel'de oturan birine bakıyorum. | Open Subtitles | يا سيدتى كما نتحدث, أنا أنظر (لساكن من بلدة (كارفيل), (بنسلفانيا |
| Bay Carvel orada mı? | Open Subtitles | هل سيد كارفيل موجود؟ |
| Verandada bir saat bekledikten sonra, cüzdanından 20 papel çaldım Carvel'e kadar otostop çektim ve kendime Fudgie the Whale keki aldım. | Open Subtitles | وبعد أن إنتظرت في الشرفة لمدة ساعة سرقت 20 دولار من محفظتها، ذهبت بها إلى (كارفيل). |
| Ama Bay Tavşan ve Carvel durmakla ilgilenmiyorlardı. | Open Subtitles | المشكل الوحيد هو أنّ السيّد (رابيت) و(كارفيل) لم يكن لديهم النيّة للتوقف |
| Philip Carvel, Genlerin Sagkalimi adinda, ki içinde insan ayrimini savundugu bir bildiri yazmisti. | Open Subtitles | فيليب كارفيل) كتب مقالة تدعى) نجاة المجين", تحدّث فيها عن قطف بشري" |
| Bak, Carvel ölmeden önce Janus'u bitirdi. | Open Subtitles | انظر, "كارفيل" أنهى "جانوس" قبل أن يموت |
| Carvel'in öjenik üzerine olan sözüm ona çalışmasıyla ilgileniyorsundur. | Open Subtitles | أفترض أنكم تشيرون إلى المقالة المفترضة [ل(كارفيل) عن اليوجينيا[علم تحسين النسل. |
| Şimdi gidip Jessica'yı ziyaret edeceğim, Bay Carvel. | Open Subtitles | أنا سأقوم بزيارة ل(جسيكا), سيد (كارفيل). |
| Carvel'ın ne yaptığını gösteriyor diye düşünüyoruz, ırkçılık babında. | Open Subtitles | نظن أنه يظهر التعديل الذي قام به (كارفيل), الجزء العرقي. |
| Carvel dondurma da mı yok? | Open Subtitles | لا منتجات "كارفيل"؟ |
| Baksana, biraz önce Carvel'i geçtik. | Open Subtitles | أنظري، لقد مررنا بجانب (كارفيل) |
| Hadi ama nasıl olurda Carvel'i bilmezsin? | Open Subtitles | ما خطبك، كيف لك أن لا تعرفين (كارفيل)؟ |
| Adı Philip Carvel olan bir genetikçi ve adı Bay Tavşan olan birisi. | Open Subtitles | عالم وراثة يسمّى (فيليب كارفيل)، و رجل آخر يدعى السيّد (رابيت)... |
| Bir noktada Carvel çıkmak istedi. | Open Subtitles | في مرحلة ما، (كارفيل) أراد الإنسحاب |
| Ne, yani sen... Ütopya'yı Carvel mi yazdı? | Open Subtitles | تعنين أنّ (كارفيل) كتب (يوتوبيا)؟ |
| Carvel zekiydi ama kibar degildi. | Open Subtitles | كارفيل) كان عبقرياً, لكنه لم يكن طيباً) |
| Carvel'in çalışması neredeyse elimizde. | Open Subtitles | عمل (كارفيل) تقريبا في أيدينا. |
| Biz Carvel değiliz, ondaki zeka bizde yok. | Open Subtitles | لسنا نحن (كارفيل), ليس لدينا ذكاءه. |
| Kimse Philip Carvel'a dokunmayacak. | Open Subtitles | -لا، لا أحد يلمس (فيليب كارفيل ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 