"ceketim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سترتي
• معطفي
• سترة
• معطف
• سترتى
• الجاكيت
• جاكيت
• جاكيتي
• سُترتي

Tabi, Blackhawks ceketim. Blackhawks ceketime bayılırım.
اووهـ، طبعا، ستره الصقر الاسود انا احب سترتي الصقر الاسود

Hayır, hayır, bu benim ceketim. Geri ver. Hadi ama.
لا لا هذه سترتي أعدها , أحتاج هذه الستره

Bu yeni deri ceketim ile beraber gelen parfüm.
هذا رذّاذ الجسد الذي جاء مع سترتي الجلدية الجديدة

Spor ceketim bir çeşit sırt çantasına dönüştürülebilir.
معطفي الرياضي هنا يمكن أن يُستَعمل كنوع من حقيبة ظهر

Evet, bu benim ceketim ve diğer tüm eşyalar da bizim.
نعم بالفعل هذا معطفي كما أن كل تلك الأشياء لنا

Şimdi kilo verdiğimde giyebileceğim dar bir ceketim ve kilo alınca giyebileceğim bol bir ceketim var.
لذا فقد أصبح عندي الآن سترة ضيقة يجب لأرتديها أن أنقص وزني وأخرى كبيرة يجب لأرتديها أن يزداد وزني

Haberlerde deri ceketim büyük olay oldu, ben de ben de bir vestiyerden palto ve atkı aldım.
الأخبار أحدثت ضجة حول سترتي الجلدية لذا أخذت المعطف والوشاح من رجل محب للحفلات

ceketim Bull Shoals, Arkansas'tan alınmış gibi mi duruyor?
أوه، أتبدو سترتي من محلات بول شولاس بأركنساس؟

Benim ceketim değil, ödünç aldım.
هذه ليست سترتي لقد أستعرتها من احد اصدقائي

Zamanla sen kumsal ceketim konusunda benle dalga geçmekten vazgeçeceksin ben de sana portakal kabuğunu tek hamlede soymak süper güç değil OCD'dir demeyi keseceğim öyle mi?
كما تعرف , وبعدها تتوقف فجأة عن السخرية منِّي بشأن سترتي الرياضية للبحر وأنا أتوقف عن إخبارك بأن تقشير البرتقالة

O benim ceketim, onun değil.
هذه سترتي هذه ليست سترته اتكئ على الحائط ها أنت ذا

ceketim yok.
لست مرتدئ سترتي كل شيء في المغسلة

Sana bunun benim şanslı ceketim olduğunu söylememiş miydim? .
لم أنا أخبرك هذا هل كنت سترتي المحظوظة؟

Ama bak, ceketim nasıl da ıslak.
ولكن أنظري كيف أن سترتي الرياضية مبتلة

ceketim, şapkam ve fularımdan anlayacağınız üzere de buraya iş için geldim.
كما يمكنك أن تستدل من معطفي وقبعتي وربطة عنقي، فقد أتيت في عمل.

Kardeşimin battaniyeleri. ceketim nerede?
لقد أخذت بطانية أختي أين هو معطفي

ceketim parçalanmış ve gömleğim kana bulanmıştı.
معطفي تمزق و القميص مغطى بالدم

Bozulan bir deri ceketim var. Neden nem deriyi bozar?
كانت عندي سترة جلدية قد فسدت، الآن، لماذا تفسد الرطوبة الجلد؟

İki diplomam,bir kocam ve Burberry ceketim var.
لدي أثنان من الدرجات، وزوج من معطف بربري

Masadaki ceketim de.
إنها فى سترتى على الطاولة

Demek ki ceketim ateş ettiği eline sarmış.
ربما لف الجاكيت حول يده التي أطلق منها

Bir dakika-- o benim evsiz ceketim mi?
هل ذلك هو جاكيت الرجلُ المشردُ الخاصُ بي؟

750 dolarlık borcunu ve üzerindeki benim ceketim.
ال750$ التي تدين لها لي وهذا جاكيتي الذي ترتديه

ceketim. Ceketimi unuttum.
سُترتي، لقد نسيت سُترتي.