عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cesur davrandın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شجاعاً هناك
-
شجاعة منك
| Son derece cesur davrandın. | Open Subtitles | أداؤكَ كان شجاعاً هناك بإمكانكَ أن تدخل بيتكَ مرفوع الرأس |
| Son derece cesur davrandın. | Open Subtitles | أداؤكَ كان شجاعاً هناك |
| Çok cesur davrandın. | Open Subtitles | لقد كانت شجاعة منك |
| Çok cesur davrandın. | Open Subtitles | و... تلك كانت شجاعة منك |