"cevap bu değil" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذه ليست الإجابة
• هذا ليس الجواب
• ليست الإجابة التي

Seth, seni hastaneye götürecek cevap bu değil.
"سيث" هذه ليست الإجابة الصحيحة التي ستوصلك المستشفى اليوم

- Hepsini ele geçirdiniz zaten. - cevap bu değil!
لديك جميع البنادق - هذه ليست الإجابة -

cevap bu değil.
هذه ليست الإجابة

Benim aradığım cevap bu değil.
هل تعتقدي أن الأخرين يقدرون موقفك هذا ؟ هذا ليس الجواب الذي أتطلع له

İstediğim cevap bu değil.
هذا ليس الجواب الذي اريده

Ama aradığım cevap bu değil.
لكنها ليست الإجابة التي أتطلع إليها

Hayır Sully cevap bu değil.
كلا يا (سلي), هذه ليست الإجابة

Doğru cevap bu değil.
لا، هذا ليس الجواب الصحيح

Şimdi, Jim, cevap bu değil.
الآن , (جيم) هذا ليس الجواب

İstediğim cevap bu değil!
-هذه ليست الإجابة التي كنت انتظرها

Aradığım cevap bu değil.
- ليست الإجابة التي أبحث عنها