عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"chanie" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تشيني
| Chanie'yi hatırla, adamın yüzüne vurmuştu. | Open Subtitles | أتذكّرين عندمـا ضرب تشيني ذلك الرجل في وجه؟ |
| Chanie bununla gurur duyacak. | Open Subtitles | تشيني سيكون فخور. |