عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"charvak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جارفاك
| Siddharth Charvak'in kitabı için benden önce kimse geldi mi? | Open Subtitles | هل إشترى احدهم كتاب جارفاك من قبل |
| Charvak'i duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعتي ب جارفاك ؟ |
| Evet. Charvak'. | Open Subtitles | صحيح , كتاب جارفاك |
| Charvak. Charvak'in kitabı. | Open Subtitles | جارفاك , ذلك الكتاب |
| Lâkin Charvak'ın. | Open Subtitles | لكن جارفاك |
| Charvak'ın kitabını buldum. | Open Subtitles | كتاب جارفاك |
| - Charvak. | Open Subtitles | - جارفاك |