| Garip davranışlarının sebebi bu Cortexiphan maddesi mi? | Open Subtitles | و الكورتكسفان هو السببُ وراء تصرّفها بشكلٍ غريب. |
| Makineyi kapatırsak bizim Cortexiphan denekleri ile eşlerinin bağı kopmuş olur. | Open Subtitles | نغلق الآلة سوف يقطع الرابط بين مستخدمي الكورتكسفان و أشباههم في الكون البديل |
| Aşırı enerji kullanımı yoluyla vücuttaki Cortexiphan seviyeleri göz ardı edilebilir hale gelir. | Open Subtitles | بسبب الاستخدام الحادّ للطاقة... يجب أن تكون مستويات الكورتكسفان في الجسم معدومةً تقريباً. |
| David Robert Jones 27 Cortexiphan deneğini nasıl oldu da dünyayı yok etmeye ikna edebildi? | Open Subtitles | كيف لــ "ديفيد روبرت جونز" أن يقنع 27 طفل كورتكسفان لمساعدة في تدمير العالم ؟ |
| Cortexiphan ile tedavi edilenlerden birisiniz. | Open Subtitles | أنت من بين أولئك الذين تلقوا بالـ"كورتيكسفان." |
| Bazen, arada güçlü bir bağ oluşabiliyordu. Cortexiphan gibi bir ilaçla daha da güçlendirilebilecek bir bağ. | Open Subtitles | في بعض الأحيان رابطة قوية قد تُشكِّل "رابطة قد تتفاقم بشدة عن طريق عقار مثل "كورتيكسيفان |
| Fark ettim ki kendime Cortexiphan vererek süreci yavaşlatabilirdim. | Open Subtitles | أدركتُ أنّ مداواة نفسي بالكورتكسفان ستبطّئ نموّه. |
| Kalan Cortexiphan numunelerini nerede tutuyorsunuz? | Open Subtitles | -أين تحتفظون بعيّنات الكورتكسفان المتبقّية؟ |
| Bak, Cortexiphan duygu temelli çalışıyor. | Open Subtitles | حسناً، يعتمد الكورتكسفان على العواطف. |
| Cortexiphan yüzünden ikimiz arasındaki ilişkiyi net olarak hatırlamıyorum. | Open Subtitles | بسبب الكورتكسفان... لا أستطيع تذكّر نواحٍ محدّدة لعلاقتنا. |
| - Cortexiphan deneylerinde birlikteydik. - Ayrıca Nick Lane adlı bir çocukla. | Open Subtitles | لقد كنا في تجارب الكورتكسفان سويا " مع فتى آخر يدعى "نيك لاين |
| 90 ila 100 derece arasında beyne eklediğim Cortexiphan kağıt parçası üstündeki bütün biyolojik kalıntıların kısmi yenilenmesini sağlayabilir. | Open Subtitles | بتسخينه ما بين 90 و 100 درجة، لا بدّ أن يسبّب الكورتكسفان الذي أضفتُه إلى دماغ الخنزير تجديداً جزئيّاً على الأقلّ... |
| Cortexiphan'dan mı yoksa sürekli gözüme tuttuğun ışıktan mı? | Open Subtitles | من "الكورتكسفان"، أم من الضوء الذي لا تنفك عن توجيهه إلى عينيّ؟ |
| Belly ve ben bunu Cortexiphan deneyleri sırasında fark etmiştik. | Open Subtitles | لاحظتُ و (بيلي) ذلك أثناء تجارب الكورتكسفان. |
| - Bu Cortexiphan falan değil. | Open Subtitles | هذا ليس كورتكسفان. |
| Bu Cortexiphan değil. | Open Subtitles | هذا ليس كورتكسفان. |
| Ben hiç Cortexiphan ile tedavi edilmedim. Adını bile duymadım. | Open Subtitles | لم أتلقّ قط الـ"كورتيكسفان." لم أسمع به أصلاً. |
| Evet. Jones'un vücudumda olduğunu iddia ettiği Cortexiphan isimli ilaç var ya? | Open Subtitles | عقار الـ"كورتيكسفان" الذي يدعى أنه بجسدي. |
| - Walter. - Neden şimdi? Ona Cortexiphan 20 sene önce verildi, değil mi? | Open Subtitles | حُقن هذا الشخص بـ"كورتيكسيفان" قبل 20 سنة، صحيح؟ |
| Massive Dynamic'e Cortexiphan protokolleri hakkında bilgi isteğimizi yineledik. | Open Subtitles | "كرَّرنا طلبنا لـ"ماسيف دايناميك "عن معلومات متعلقة ببروتوكولات "كورتيكسيفان |
| Beyni şu an Cortexiphan ile dolu durumda. | Open Subtitles | دماغها مُشبعٌ الآن بالكورتكسفان. |
| Cortexiphan sana bazı kinetik güçler sağlamış. | Open Subtitles | أعطاكِ الكوتكسفان قدراتٍ حركيّةٍ معيّنة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 