عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cumartesi'ye kadar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حتى يوم السبت
| ...Vereceğim hesaba, 100 milyon$ havale etmenizi istiyorum ve hazırlamak için Cumartesi'ye kadar süreniz var Hesap numarası, uygun bir zamanda bildirilecektir." | Open Subtitles | أطالب بـ 100 مليون دولار و لديكم حتى يوم السبت لتقوموا بالإجراءات رقم الحساب سيصلكم في الوقت المناسب |
| İstersen oynayabiliriz ama Cumartesi'ye kadar olmaz. | Open Subtitles | نستطيع إذا أردت لكن ليس حتى يوم السبت |
| Cumartesi'ye kadar. | Open Subtitles | حتى يوم السبت |
| Cumartesi'ye kadar. | Open Subtitles | حتى يوم السبت. |